今日の英語フレーズ

We’ll be there on the double ってどんな意味? 外国の観光客が日本に来て驚くこと。

子どもに人気のパウパトロール。ネットフリックスには英語版がある。子ども向けの番組だが、このアニメのテーマ曲を聞いて欲しい。歌詞を文字起こしするとPAW Patrol, PAW PatrolWe'll be there on the doub...
今日の英語フレーズ

「それはCatch 22だな」の意味と、入国制限解除を英語で

今日は Catch 22という表現が使われていたドラマをみました。この語源は1961年に出版された戦争小説で、「どうにもならない状況」を指す意味として使われるようになりました。例分I’m in a catch 22 situationどうに...
今日の英語フレーズ

Sleep tight ってどんな意味?機内で眼鏡が行方不明の謎

海外のドラマや映画好きならアマゾンプライムやNetflixを使っていると思います。海外ドラマは英語字幕を表示すると耳でキャッチできなかったフレーズがわかるので、オススメの勉強方法です。今日子ども向けの番組を見ているときに使われていた表現がこ...
今日の英語フレーズ

テイクアウトしたサンドイッチの包み紙に悪口が書いてあったので、怒りまくった男の話

ある男は怒り心頭だった。妻がテイクアウトしたサンドイッチの包み紙にこう書いてあったからだ。Bitch男は怒りで震えていた「これを書いたやつは誰だ!」感情を抑えることができず男は店に怒鳴り込んだ「おい、これは一体どうゆうことだ」「なぜこんな失...
今日の英語フレーズ

出張を英語で。初めての海外出張はドイツのケルンだった

出張を英語で出張 → Business tripI'm going on a business trip to LA出張でLAへ行く出張は会社がお金を負担してくれる小旅行のようでテンションが上がりませんか?と思っていたのは最初だけで、出張は...
今日の英語フレーズ

Castor oil ってなに?【味がまずい】を英語で

先日キャンドゥに行ったら、トムとジェリーやチップとデールなどかなり前のディズニーDVDが大量に置かれていた。すべて100円である。8つの短いストーリーが収録されている。これが英語と日本語でみれるので、英語のリスニング教材と考えるとコスパがよ...
今日の英語フレーズ

今日のなんやその単語 Oblivious ってどんな意味?

海外へ行かなくなってからもう2年以上経過してしまった。そろそろ以前のように気軽にフライトできるようになりそうだが、国により出国前の陽性検査、入国時のプロセスや待機などが煩雑なためもうすこし時間がかかりそうだ。2023年の春にはCOVID前の...
今日の英語フレーズ

What elseの使い方について。人に拒絶されるのが怖いので、あえて拒絶されそうな100個のことをした男

今日使った英語はWhat else  ワッエルスです。What else ~? 「ほかに何か~?」という表現です。What の後に else 入れるだけでいいので簡単。例文を見てみましょう■What else do you want?他に何...
今日の英語フレーズ

今日が人生で一番若い を英語で。ハーバード大学「20の教訓」を読んで勉強のモチベーションをアップする

"Today is the first day of the rest of your life"米国の薬物中毒者救済機関を設立したチャールズ・ディードリッヒさんが残した名言です。直訳すると「今日は残りの人生の初日」である。これと似た言葉で...
今日の英語フレーズ

【Intriguingってどんな意味?】部屋でドラッグを使用する人には貸出しません。応募条件にツッコミポイントが満載なバンクーバーの賃貸物件

Intriguing → 興味深い、 好奇心をそそる、(不思議で)おもしろいCraigslist というサイトをご存知だろうか?時代と共にウェブサイトのデザインと機能はどんどん進化していくが、ぜんぜん変化しないサイトがある。それがクレイグズ...