今日の英語フレーズ

Americans are hoarding food and toiletriesというニュースを見ました。hoarding は「買いだめ」の意味です。「アメリカ人が食料品とトイレ用品を買いだめしている」hoardは動詞で以下のように使い...

ロックダウンというワードがあっという間に認知されて使われるようになりました。都知事は「都市封鎖」の意味で使っています。しかしロックダウン、オーバーシュート（爆発的増加）などなぜ日本語ではなく、カタカナの分かりづらい言葉を使うのだろうか？それ...

ハイテンションやテンションが高いをそのまま英語に直訳すると違う意味になります。Tensionは「緊張」という意味なので、「High tension」だとガチガチで緊張感がある状態になります。例This attack has increase...

最近は咳をすると、ジロっと見られるのでうかつに咳もできませんね。近所のスーパーは毎朝開店前からマスクを求める人の列ができている。その列が徐々に長くなっている。5人増えて、10人増え、昨日は30人ほど並んでいた。並んでいる人はみなマスクを買え...

Up in the air意味　→　まだ決まっていないUp in the air というタイトルの映画があります。2009年の映画ですが、今日あらすじを読んでどんな内容か思い出しました。日本語の題名は「マイレージ、マイライフ」。飛行機で出張...

「社員がコロナウイルスに感染した」「感染しないように全社員自宅勤務」という措置をとっている会社が増えてきました。新聞でも「テレワーク」を推奨している見出しをみることが増えました。例えばJapan Times では5,000 Dentsu e...

Netflixでドラマをみていると使われていた表現で思い出したのだが、先日ある会社のCEOがオフィスに来る時間になっても一向に現れない。秘書さんに連絡すると"He is feeling under the weather and won’t...

ボクシングやプロレスなどの試合開始のアナウンスで有名な男がいる。マイケル・バッファーはベテランのリングアナウンサーだ。→　ウィキペディアこの男を一躍有名にしたのがこのフレーズLet's get ready to rumbleあなたもカナダ、...

コロナウイルスに感染するんじゃないかとドキドキするので、飛行機に乗るのをためらいます。どうしても必要ではないなら飛行機どころか家に引きこもっていたい。マスクの品不足がニュースで話題になっています。ダイソーの100円マスクを100個買い占めて...

気がつくとYouTubeばかりみている。正確には聞き流しているので、画面はみていない。音楽や勉強用BGMを聞き流している。こうゆうやつ↓しかし自動再生をオンにしているとたまに、まったく関係ない動画が再生されたりする。ブルーノマーズが流れだし...