カナダ生活 英語での面接時に、よく聞かれる質問トップ５
ロサンゼルスで配布されている日本語のフリーペーパーを読んでいるとこんな求人があった。Customer Service 27-30KAudit Accountant 45-65K新聞では掲載できる文字数が限られているため、できるだけ文字数を少...
カナダ生活
カナダ生活 
カナダ生活 オーキードーキー Okey-dokey ってどんな意味？
カナダのESL（英会話スクール）に通っていた時、ジェリーという前髪がくるんとカールした白人の先生が「オーキードーキー」と頻繁に言っていた。その時はなんのことか意味がわからず、単に陽気な人だなと思っていた。クラスメートにその意味を聞いてみると...
カナダ生活 メールで初めて連絡する人に使うnice to meet youに違和感。これ正しいの？
↑マレーシアでショッピングモールに行ったら、無印、吉野家、はなまるうどんが大きな店舗で営業していた。マレーシアにはダイソー、ユニクロ、無印をはじめとして、伊勢丹など多くの日本企業が進出している。日本食は人気でどこのショッピングモールにも日本...
カナダ生活 定番のクリスマスソングに出てくる your kin ってどんな意味？
「英語の歌を歌詞を見ないで歌えるとすごい！」「俺も歌えるようになってドヤ顔するんだ！」とブルーノマーズの曲をネットで検索してブツブツとYouTubeをみながら練習したことが何回もある。歌詞はなんとなく覚えられるが、上手に歌えることとは別のこ...
カナダ生活 【これまずいね】を英語で。アメリカ人が食べるArtichokeって何？
「人生で今がいちばん若い」という一文をどこかの本で読んでグッときた。それから何年もこのフレーズが頭の片隅に記憶されている。なにかを始めるのに遅いことはない。始めるなら来週でもなく、明日でもなく今だ。そんな意味だったと思う。「もう歳だから無理...
カナダ生活 Wi-Fiってなんの略？ 今日の日常会話で使わない英語
「ここWi-Fi飛んでる？」のWi-FiですがそもそもWi-Fiってどんな意味でしょうか？Wi-Fiが普及する前は、全てワイヤード（有線）でした。モデムからパソコンにケーブル引っ張ってきて、あっ長さが足りない！とか言いながら、配線に格闘して...
カナダ生活 オーストラリアで起きている差別と酢豚に入っているパイナップル
オーストラリアに住んでいる友達がある記事をいいねしていたので、見てみるとこう書いてあった。「It's OK to say No to pineapple on pizza」 「ピザにパイナップルをのせるな と言ってもいいんだよ」The ow...
カナダ生活 【ICOって何？】ビットコインやオンライン投資は詐欺が多いと言われているので注意が必要
夏にVALUが炎上してネット界隈ではその原因となった当事者達（主にユーチューバーたち）の素性が調べられて拡散していました。VALUは個人を株式に見立てて投資するものです。個人に値付けをして売ったり、買ったりします。全くの無名の人もいるしホリ...
カナダ生活 【飛行機で乗り物酔いしました】 を英語で。そして吐いた も英語で
（↑出張で貯まったマイルでビジネスクラスにアップグレードしたら、高級レストランのような食事がでてきたので持て余してしまった）先月はロスとシンガポールにフライトしたので、機内で映画をたくさん観た。機内の映画は月ごとに変わるので先月は途中でみる...
カナダ生活 【居酒屋のお通し を英語で】イギリスから友達が遊びに来たので渋谷の居酒屋でおもてなしをしてみた
イギリス人の友達がお姉さん家族と日本に遊びに来るというので、ワクワクしながら渋谷の居酒屋で再会した。外国の人をいろいろと日本でおもてなしをしたことはあるが、いちばん喜ばれるのはごく普通の居酒屋。しかもチェーン店。メニューが豊富でリーズナブル...