カナダ生活 【酒屋を英語で】偽造のIDカードは200ドルで作れるので未成年でも堂々とお酒が買えるとは
28歳のときにバンクーバーのリカーストア（酒屋）でビールを買おうとしたら、レジで「IDを見せて」と言われました。 「えっもうとっくに大人なんですけど・・・」 と言ってもしかたないのでしぶしぶIDを見せます。 お酒を買いに行くとこのように、頻...
カナダ生活 カナダ生活 Cross my fingers とはどんな意味？
これ この指を交差する意味はなんでしょうか？ かっこつけてタバコを持ってるわけではなく、この指の形は Cross my fingers といいます。 子供のころバイキンがうつらないようにしたおまじないみたいでもある・・・全国共通なのかわから...
カナダ生活 ムーディーという英語の意味は何？
お笑い芸人でムーディー勝山という人がいました。 ムーディーは英語ではMoodyですが これは 気分屋 不機嫌 という意味になります。 けっして 「ムードがある人」 という意味ではないので注意してください。 ムーディー勝山が不機嫌 勝山になっ...
カナダ生活 あいつは便利は男だ を英語でConvenient を使わずに表現してみる
「便利」を英語で言う場合、一番最初にでてきそうなのはこれでしょう。 Convenient 脱初心者を目指すならバリエーションを増やしましょう。 今回紹介するのは handy です。 例 This comes in handy ＝ これがハン...
今日の英語フレーズ mean の意味と使い方
動詞 mean ミーン は使い方によって意味が少し変わる 定番の使い方は What do you mean? ワドユミーン どういう意味？ 相手の言っていることが理解できない場合に便利な動詞です。 mean = 意味 意味ーン とオヤジギャ...
カナダ生活 【動画あり】口パクを英語で
口パクは英語で言うと lip sync リップシンク です。 Sync シンクは synchronize シンクロナイズのことです。 そしてこれがリップシンクの動画 バレバレすぎです 笑
今日の英語フレーズ 「ため息」を英語で？
今日の5秒英語はこちら ため息 仕事中だろうが、勉強中だろうが無意識にでてきてしまうため息さん 英語では Sigh と言います。 Sigh 「サイ」 動詞としても使えるので Jean sighed deeply → ジーンは深くため息を付い...
カナダ生活 カナダで外国人の彼女を作るには・・・
23歳の日本人の男子学生に 「なんで僕には白人の彼女ができなんでしょうか？」 というぶっちゃけまくりの相談をされました・・・ 「なんで？」 と言われても・・・私にもおりませんので・・・ 人種問わず彼女できない人はいますよね。 この彼は身長1...
カナダ生活 合コンを英語で。カナダの合コンはどんな感じ？
合コンはなんのことかみな知っているが合ハイを知ってる人はそんなにいないでしょう。 今から40年前はまだ合コンというコンセプトはなく、かわりに合同でハイキングに行ってたそうです。 合同ハイキング 略して 合ハイ なにやらすごく健康的な活動に思...
カナダ生活 カナダ政府が太っ腹！みんなに100ドルあげちゃうって
カナダ政府が国民全員に1万円あげる $100 climate-action cheques are in the mail The B.C. government's $100 climate action dividend cheques...