今日の英語フレーズ 電車の向かいに座った女性が自分の真似をしている
今日の動画はこれ イタリアのテレビCMのようです。 男の狙いがするどい。 人の真似をする は英語で Imitate イミテート Imitate his move 彼の真似をする まねをする人を Copy Cat と言ったりもします。
今日の英語フレーズ 今日の英語フレーズ 大人っぽい を英語で
実はそんなに絵が好きでもないのに美術館に絵画を見に行く人いません？ アートを見ている自分ってなんかオシャレ。 「なんかカッコイイなあ俺」 ってなりません？ って 自分のことだった・・・そんな自意識過剰男だが 今日、大人として成長するために気...
カナダ生活 それとこれは似ている を英語で
僕のスニーカー。これです。 アドミラルというスポーツメーカーなのですが このメーカーのロゴが ↓こんなのなんで 人から 「あれ、これミツカンじゃない?」 「ミツカンって靴も販売してるの？」 という本気なのかジョークなのかツッコミがきます。 ...
カナダ生活 カナダのメジャーな掲示板
以前紹介したCraigslistですが これは 「クレイグさんのリスト」 というもので アメリカとカナダではかなり大きい掲示板風のコミュニティサイトです。 テキストベースなので見た目はかなりシンプル。 シンプルなサイトなのにものすごいヒット...
カナダ生活 【Urgentの意味とは？】7億円あげる とイギリス人に言われた
「緊急」 という件名のメール（英語）が届いたので読んでみると、こんな内容だったので日本語に訳してみました -------------------------------- 緊急 私の名前はホリー・ペインです。イギリスのウェールズに住んでいま...
カナダ生活 もてない を英語で
（カナダの日常生活について） 朝起きてベーグルを焼いてブルーベリージャムかメープルシロップを塗って食べる。 近所にあるお気に入りカフェで買ったオーガニックのコーヒーをブラックで飲む。 テレビでは朝のニュースが流れている（英語で） 頭はまだ寝...
カナダ生活 じゃんけん を英語で
ニュースで新しい採用方法というのが取り上げられていました。 それがなんとジャンケン！！ 採用までの流れ 書類選考 ↓ 一次面接（弊社バイトVSジャンケン１本勝負） ↓ 二次面接（弊社社員VSジャンケン１本勝負） ↓ 三次面接（社長ＶＳジャン...
カナダ生活 リスニングのヒント。知らない単語は聞き取れない法則
英語が聞き取れない大きな理由の１つは 「知らない単語は脳が認識できない」 からです 分かりやすい例では Occasion オケイジョン （出来事） Caucasian カケイジャン （白人） どちらも同じ 「ケイジョン」 と聞こえることがあ...
カナダ生活 お店でバーガーを注文したらレジのお姉さんが歌いだした！？
フードコートでコーラとバーガーをオーダーしてお金を払ったら ファーストフードのレジのお姉さんが突然、大きな声で歌いだした！！ なに！！なにこの店員さん そしてレジカウンターの上に立ち上がって踊りだした。 なにごと？ビックリしていると後ろのほ...
カナダ生活 英語で 「いただきます」 と言いたいが、それにあたる英語がない・・・
日本人ならご飯を食べるときは 「いただきます」 と言うのが習慣となっているため カナダにいても、いただきますと言いたくなってしまうのだが 英語にはいただきますにあたるものが存在しないため、家族でご飯を食べ始めるときも 無言・・・ みんな 無...