レジで並ぶと自分の列はなかなか進まない法則 を英語で

投稿日:2013年5月13日

self checkout

 

お店でレジに並ぶ

そうすると決まって自分が並ばなかったほうのレジがさくさく進む。

自分のレジはなかなか進まない。そんなときありますよね。

お店のレジで並んでいるときにイライラする気持ちを一言で言うと

checkout line rage

checkout 会計

line 列

rage 怒り

こんな言葉があるくらいイライラする人が多いようです。

日本にもあるかもしれませんが、カナダには商品が10品以下とか少ししか買わない人用に

Express checkout

というレジがあります。

自分が電池一個しか買わないのに、前の人がビックダディばりの大家族で、カートいっぱいに商品が満載だともう・・・

なんてこったい の気持ちになる。

レジ渋滞を解消するために、商品が少ない人はこっちからどうぞーっていうことでExpressがあります。

10品以上の人は普通のほう並んでねー

少ない人はこっちどうぞー という分かりやすいシステム

 

Rageの使い方

 

名詞にRageつけるといろいろ新しい言葉が作れる

Road rage
道路が混んでてイライラすること

 

Cafeteria rage
混雑している大学のカフェ

 

新学期最初の大学の本屋は教科書を買う生徒の列ですごいことになっているので

Bookstore rage

なんて表現したら列に並んでいる人には分かってもらえます。

 

ではまたー

 

 

アクセスが多い記事

no image 1

  アダルト英語から、悪口まで実際によく使われる Swear words = 悪い言葉のスラング、イディオムを紹介します。 多少過激な内容や表現が多いので、一般公開はせずに見たい方だけに読ん ...

no image 2

    TOEICに出題される引っかけ問題を見ていて、 これ間違えてる人多いなと思ったので紹介します。 私たちはその問題について話しあった 英語にしてみてください ↓ ↓ ↓ ↓ ...

no image 3

  マクドナルドなどのファーストフードには不健康なイメージがある。 みなさんご存知のとおり僕はヘルシー志向じゃないですか。普段からバーガーやラーメンなどカロリーが高い食事はできるだけ控えてい ...

no image 4

  Almost companies use Google Gmail for business in Japan 「日本ではほとんどの会社がGoogleのGmailをビジネスでも使っている ...

no image 5

    英語を学ぶ近道   それは英語で勉強することです え? 英語で? なに言ってんの? って思うかもしれませんが そうです英語で勉強するのです。 例えば 英語で料理を ...

no image 6

    Will と be going to の使い分けが難しいという質問がきたので、チェックしてみましょう 問題1 Where are you going? この質問に対する正し ...

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2023 All Rights Reserved.