花粉症を英語で。 日本では当たり前のマスク。カナダ人は絶対使わない

投稿日:2009年5月16日

 

花粉症シーズンになると日本はマスクを着用する人の数がドカンと増えます。

花粉症はカナダにもあるのがマスクは絶対しないのがカナダ人。雨で傘を使わないのと同じくらいマスクも使わない。

僕がカナダの職場に風邪のときにマスクを着用して会社へ行くと

 

ゲゲッマスクしてるよ!

何この人!?

感染病持ってる?

整形したの?

とマイケルジャクソン扱いされました。

そのくらい異様に見えてしまうわけですね。

でもいいじゃないですか。マスクは予防策としてWHOがしっかりとオススメしているのだから。

流行した鳥インフルエンザのニュースをきっかけに少しでもマスクが認知されるといいんだけど・・・

 

追記

カナダではマスクしてもなんの予防にもならないんじゃ?意味がないから使わないという人が圧倒的だそうです。
花粉症 → hay fever

 

 

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.