カナダ生活

カナダからぶらり一人旅でサンフランシスコへ行ってみた

サンフランシスコ経由で日本に行ってきました。ちょっと長めにシスコに滞在。ここは10月でもお昼ならまだTシャツでもOKな気候。カナダならブルブルする寒さです。旅行に行くときの飛行機に乗る前のあの待ち時間のだるさが好きです。何もしない旅行も好き...
カナダ生活

姉妹都市を英語で バンクーバーと横浜は姉妹です

カナダに長く住んでいるけど、意外と知らないことがあった。それは予想以上に日本のたくさんの都市とカナダの都市が姉妹都市だったってこと。ちょっと調べて見つけただけでなんと71都市もある!71都市ってすごい数だ。そのうち26都市が北海道から。北海...
カナダ生活

外国人の彼氏、彼女がいる日本人同士のバトルが子供の喧嘩状態

カナダやアメリカの日本語新聞やネット掲示板で 「白人の彼氏がいる日本人女性 VS 彼女がいない日本人男たちのひがみ?」のような書き込みで白熱してることあります。「彼氏がカナダ人だからっていい気になってんじゃねー」「どうせ、男にだまされてんだ...
カナダ生活

Tバック 実は日本語。英語ではどう言う?

カナダでは夏になるとなぜか見せたがりの人の数が増加する。寒く長い冬が終わり不足していた太陽を求めるかのようだ。バンクーバーはRaincouver(Rain + Vancouver)と呼ばれるほど11月~3月は雨の日が多い。男は上半身ハダカで...
カナダ生活

留学・ワーホリに行くか迷っている人へ。僕が海外へ出た理由

僕はワーホリと留学を経験して自分が大きく成長したのを実感しました。英語を話せるようになるのはもちろん大事だけど、もっと大切なのは日本では経験できないことを感じることだと思います。毎日の生活の中でふれるちょっとしたこと聞いたことない国から来た...
カナダ生活

カナダでは 男女平等 に気をつけて 

急に思いついたのでクイズだします。カメラマンを英語で言うと何でしょうか?5秒以内に答えて54321答えはphotographerフォトグラファーでした。カメラマンではありませんので注意してください。男女平等にうるさい北米ではManがつく単語...
カナダ生活

COACHとサドルとおじさん

カナダの家の近所にCoachのお店があります。今まで一回もお店に入ったことがなかったので、ひょいっと店内に入ってみた。そしたら自分よりももっと場違いな人がいました。自転車のサドルだけ片手に持ったおじさん・・・COACHとサドルとおじさん共通...
カナダ生活

サラリーマンでもスーツを着ないカナダ人

日本の友達からのメールで 日本はものすごい蒸し暑くてスーツを着てるとなにかの 罰ゲーム!? と思ってしまうと書いてありました。たしかに夏のスーツはつらそうだ。でもカナダも夏はかなり暑いのです。太陽をまともにあびたら体感35℃以上の暑さはある...
カナダ生活

外人の弁当の中身はまるで宝石箱!?

以前 ありえない弁当の中身シリーズ で紹介した同僚中国人の弁当に対抗するくらいの弁当を持ってきた人がいた!カナダ人のランチはたいてい、チーズだけがはさまったサンドイッチや、ピーナツバターのサイドイッチなど簡単なものが多く、それにポテトチップ...
カナダ生活

カナダで恐怖体験!! 留学生を狙った詐欺

留学といえばやっぱりアメリカって思う人が多いのだろうが、カナダドルのほうがちょっと安いし治安がよさそうということでカナダ留学を決める人も多いそうです。←自分最近はカナダドルも高くなっちゃってオトク感があんまりないけど・・・でもいくら治安が良...