アメリカの警察官が使う 「寒くなれ!」 言われて困る英語

 

お気に入りのコーヒークリスプというチョコバー三昧で幸せです。

 

 

週末に横浜へ行ったのですが海が近いせいかビル風なのか、外にいられないくらい風がつきささりました。

体感温度はバンクーバーより低いかもしれない・・・

 

寒い英語といえば定番のCold

今日寒いね

It’s cold today

 

やや寒いなら

Chilly

It’s chilly today

 

すごく寒いなら

Freezing

 

という使い分けができます。

 

I’m freezing!

凍えるくらい寒い

 

映画で警察が犯人に銃を向けて言う 「Freeze!」はもちろん「寒がれ!」なんてことを言ってるわけじゃなくて、「動くな!」という意味です。

銃を向けられたらビックリしてブルブル震えるかもしれません。

 

 

タイトルとURLをコピーしました