今日の英語フレーズ

カナダ生活

ハチの巣を英語で。オーストラリアのお土産が蜂の巣だった・・・怖っ

オーストラリアのサンシャインコースへ行ったとき、店員さんにおすすめされて買ったはちみつ 「これは蜂の巣がはいっているからとても貴重なんですよ!!フガフガ」 と熱く語るので買ってみた。 容器の上から透けて見える中身は蜂の巣そのまま。 あけてみ...
今日の英語フレーズ

why on earth ってどんな意味?

今日は会社のCheckupでした。 Checkup は medical checkup = 健康診断 のことですが、この会社がお金を払い社員に健康診断受けさせるシステムはカナダにはないものなので、日本はとてもありがたい国なんだとつくづく思い...
今日の英語フレーズ

RIPとはどんな意味? 会った事はないけど、愛を感じた男

先週世界を駆け巡ったスティーブジョブス死去のニュース 彼が世界に与えた影響はとてつもなく大きい。一国の首領よりもその存在感はひときわ飛び抜けていた。 そんな人が作ったツール(iPhone iPad Macなど)で彼の死を知った人は多かっただ...
カナダ生活

食事のときに音をたてるとカナダ人が嫌な顔をするので気を付ける。麺類も無音で食べる。

フットサルで手首を傷めた。捻挫だと思いシップをはって、4週間たってもまだ違和感があるので病院に行ってレントゲンをみたら 「ここ、骨折してたね」 と先生 ! 過去形!? 折れてたの!? 「もうほとんど治ってるから大丈夫でしょ」 とのこと 折れ...
カナダ生活

まるでドラマ?お風呂の蛇口が壊れてものすごい水しぶきが!

先日ホテルに泊まった時の話 シャワーを浴び終わり、お湯を止めようと蛇口をひねる でも何回まわしてもお湯が止まらない。どうなってるのかとよくみると蛇口が空回りしていてまったく締まらない状態になっている。 うーんこれは困った とりあえず身体を拭...
今日の英語フレーズ

sit down に please をつけてもちっとも丁寧な言葉にならなかった

先日英語がネイティブじゃない人とミーティングした。 初めて会う人だったので最初に握手をし、形式的な挨拶をしながら 彼がどうぞ座って 「please sit down」 と言いそれから僕は水をもらい和やかな感じでミーティングをした。 ひとつ気...
今日の英語フレーズ

暗証番号を英語で

今日の10秒英語 暗証番号を英語でどう言う? ワーホリで海外に行くとまずすることの1つ 銀行口座の開設 当然暗証番号を設定するわけですがこの場合の暗証番号をなんていうか? パッと浮かぶでしょうか? パスワードではないです 答えは PIN で...
今日の英語フレーズ

パソコンが壊れた を英語で

最近調子がよくなったパソコンが突然動かなくなり、途中まで作っていたウェブページやプレゼンのファイルなどが飛んでいきました。 ファイルがなくなってしまった喪失感は、生地からせっせと作ったピザを真っ黒に焦がしてしまったガッカリ感の3倍くらいでし...
今日の英語フレーズ

足がつるを英語で

寝ていたら突然右足のふくらはぎに激痛が!! ものすごい痛さだったんでたまらず目が覚め、ガバッと起き上がったと同時に一生懸命のばしたり、もんだりしたらおさまった。 足がつっていた。 なんだろこのつるって運動をしたわけでもないのに不思議なシステ...
今日の英語フレーズ

太って見えるね を英語で

久しぶりにスポーツバーでサッカーの試合を観戦しました。 みんなでワイワイするとさらに盛り上がって楽しい。話に夢中になって試合はそっちのけになっちゃうが。 今日の5秒英語レッスン 英語の質問メールがきたので回答します you look gre...