今日の英語フレーズ

今日の英語フレーズ

Yahoo知恵袋のアメリカ版を見てみたら、不思議な質問が盛りだくさんだった件

困ったときに便利なYahoo知恵袋英語やワーホリの質問もたくさんあったりで参考になります。アメリカにも英語版があるんですが、不思議な質問がけっこうある。たとえばこれ↓Is it true that if you cook a hot dog...
今日の英語フレーズ

遅刻しそうだ を英語で

先週は韓国でYG Familyのライブがありました。YGというのは 韓国の大手音楽事務所。日本のAVEXのようなものです。所属しているアーティストも人気のグループが多い。日本からもこのライブのために韓国へ行く人がたくさんいます。ライブ当日、...
カナダ生活

ワーホリ滞在中に病気になった。ドラッグストアで薬を買いたいが英語力が足りない。さあどうする?

今年も残すところ50日。来年にワーホリ行く人はそろそろ準備をスタートする時期になりました。海外にいるときに病気になるとすごく不安になります。風邪なら病院に行かず薬を飲んで、ひたすら寝て治すというのですむことがあります。ほっといても自然と治る...
カナダ生活

私たち99%はお金に苦労しているのに残りの1%はどんどん金持ちになっていく

WE ARE THE 99 PERCENTOccupy Wall Street   ウォール街を占拠せよという掛け声で始まったウォール街での平和的デモの訴えがこの99%の趣旨。99%というのはいったいなんのことか?アメリカにあるお金は人口の...
カナダ生活

ハチの巣を英語で。オーストラリアのお土産が蜂の巣だった・・・怖っ

オーストラリアのサンシャインコースへ行ったとき、店員さんにおすすめされて買ったはちみつ「これは蜂の巣がはいっているからとても貴重なんですよ!!フガフガ」と熱く語るので買ってみた。容器の上から透けて見える中身は蜂の巣そのまま。あけてみるときれ...
今日の英語フレーズ

why on earth ってどんな意味?

今日は会社のCheckupでした。Checkup は medical checkup = 健康診断のことですが、この会社がお金を払い社員に健康診断受けさせるシステムはカナダにはないものなので、日本はとてもありがたい国なんだとつくづく思います...
今日の英語フレーズ

RIPとはどんな意味? 会った事はないけど、愛を感じた男

先週世界を駆け巡ったスティーブジョブス死去のニュース彼が世界に与えた影響はとてつもなく大きい。一国の首領よりもその存在感はひときわ飛び抜けていた。そんな人が作ったツール(iPhone iPad Macなど)で彼の死を知った人は多かっただろう...
カナダ生活

食事のときに音をたてるとカナダ人が嫌な顔をするので気を付ける。麺類も無音で食べる。

フットサルで手首を傷めた。捻挫だと思いシップをはって、4週間たってもまだ違和感があるので病院に行ってレントゲンをみたら「ここ、骨折してたね」 と先生!過去形!?折れてたの!?「もうほとんど治ってるから大丈夫でしょ」とのこと折れた骨は手首の小...
カナダ生活

まるでドラマ?お風呂の蛇口が壊れてものすごい水しぶきが!

先日ホテルに泊まった時の話シャワーを浴び終わり、お湯を止めようと蛇口をひねるでも何回まわしてもお湯が止まらない。どうなってるのかとよくみると蛇口が空回りしていてまったく締まらない状態になっている。うーんこれは困ったとりあえず身体を拭いて服を...
今日の英語フレーズ

sit down に please をつけてもちっとも丁寧な言葉にならなかった

先日英語がネイティブじゃない人とミーティングした。初めて会う人だったので最初に握手をし、形式的な挨拶をしながら彼がどうぞ座って「please sit down」と言いそれから僕は水をもらい和やかな感じでミーティングをした。ひとつ気になってい...