一石二鳥を英語で

投稿日:2008年6月25日

 

今日の5秒英語はこちら

一石二鳥

 

日本語では4文字ですが、英語では文章として表現します。

 

ちょっと長めですが英語ではそのまま

石を1つ投げて2羽の鳥を殺す

Kill two birds with one stone

と表現します。

ちょっと長い

Kill を使ってバイオレンスな雰囲気がありますね。

 

 

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.