男子なら誰でもいつかは直面するものがあります。
それはハゲる心配とメタボの心配と加齢臭です。
自分で書いていてすでにせつなくなってきた・・・ (´・ω・`)
もちろん個人差はあるので、まったく気にしない人もいると思います。
普段のケアでなんとかなるものとならないものがあると思いますが加齢臭はどうにもならないようです。いまのところ。
加齢臭は英語にはないワードですが、ネイティブに通じるように英語で表現すると
Old people smell がズバリその意味合いを表しています。
例
Our office is full of old people smell
オフィスの加齢臭がすごい。
なんで、こんなワード紹介してしまったんだろう・・・
なんかヘコんできたので、一つ陽気な?カナダのニュースを紹介
おとといカナダのトロントの市長が議会でダンスを踊ってました。
ホリデーシーズンの浮かれっぷりがカナダ人らしくていいなあ
って心あたためてたら、実は市長は問題ばかりおこしてブーイングされまくり中。
コカイン使用
飲酒運転
売春婦を呼んでパーティ
などなど
日本ならとっくに捕まっているレベル
なのに、まだ議会で踊っているとは、一周回ってカナダ人のんびりすぎ!
と心配になった。
今日の英語
市長 → Mayor
コカインを吸った → he smoked crack