Signspotting というウェブサイトがあります。
このサイトでは世界中で投稿者が見かけた面白看板やサインをひたすら紹介している。
例えばこれ
「階段は車椅子の人にはむいていません」
ええ?階段を突き進む車椅子ってあるのだろうか?
↑
Five Star Garage
「5つ星駐車場(車の修理屋)」
これで5つ星とは。ミシュランに怒られそうだ。
↑
内容よりも文法が気になって仕方がない。
こんな写真がたくさんあります。
英語の勉強にもなるのでオススメです。
コメント