今日の脱！初心者英語
that makes two of us
どんな意味でしょうか？
直訳すると
あれは2人をつくる
ってそんなん意味わからんですが、英語の使い方としては 「仲間が二人になったね」 「私も同じ」
という意味になります。
例
I don’t like Golf
俺、ゴルフ好きじゃない
That makes two of us
私も
ちょっと長いけどひとまとめにして覚えておくといいですね。
「週末は大好き」とか言われたら
That makes two of us と答えましょう。
ではまたー
