食料品の買い物 を英語で言うと?

投稿日:2006年1月19日

 

カナダに来てから物欲が少なくなったと言う人が多くいます。

僕は確実に物欲が減りま した。

 

お金を節約する面でもいいことなのかもしれないが、意識してそうなったわけではない。

日本にいると、新しい時計が欲しい、洋服が欲しい、外へ出かければいつも何かしら欲しいものが目に入ってくる。

 

ところがカナダに来てから欲しいって感情が少なくなってきている。

 

というのもまず、日本に比べると欲しいと思わせる物が売っていない。

 

我慢してるわけではなく単純にいいものが少ない。

 

洋服を買いにいってもまずお店の数が少ない

そして欲しい服がほとんど見つからない

たまにいいなって思う服があってもサイズが大きい

 

もしくはサイズがぴったりでも値段が高すぎで手が出なかったりする

 

こんな環境にずっと暮らしていると、買い物に行っても 「どうせなにもいいのないだろう」 って思ってしまい

気づいたら洋服はカナダで買わなくなってしまった。

 

その反動か、 日本へ帰るたびに

どーーーーーーん

と買い物をする。

 

安くて、いいデザインの服 をごっそり買います。

そして日本で買った服をカナダで着てるとカナダ人に

「それいいね、どこで買ったの?」

って聞かれることが多いのです。 なんかちょっと自慢!

さすが日本の服。

 

カナダはユニクロの服がおしゃれに見える国でもあります。

そのためかユニクロで 1900円で売ってるフリースを80ドルで売ってる店を発見しました。

1900円の服が8000円!

 

 

今日の英語

 

食料品を買いに行くことを

Grocery shopping

グローサリーショッピングと言います

食料品を売ってる店を grocery store といいます。

バンクーバーで大きめなスーパーといえば

セーフウェイ

IGA

Costco コスコ(日本ではコス トコって呼ばれている)

スーパーストア

セーブオンフーズ

スーパーバリュー

くらいでしょうか。

 

このうちスーパーストアだけは買った物を入れるビニール袋が有料です。

(一枚5セント)

この間行ったときは袋が2枚欲しかったんだけど、袋代を払うのがくやしいので、1枚しか買わずに、買ったものを袋に詰めたら当然全部入らず、袋に入らなかったパンと洗剤は頑張って胸に抱えて帰りました。

 

やっぱりもう一枚袋を買っておけばよかったなと帰り道に後悔・・・

でもレジで1枚で言っちゃったからやっぱりもう一枚くれとは言えなかったわけです。

そんな不要なプライドだけはあります(・∀・)

 

 

アクセスが多い記事

no image 1

  アダルト英語から、悪口まで実際によく使われる Swear words = 悪い言葉のスラング、イディオムを紹介します。 多少過激な内容や表現が多いので、一般公開はせずに見たい方だけに読ん ...

no image 2

    TOEICに出題される引っかけ問題を見ていて、 これ間違えてる人多いなと思ったので紹介します。 私たちはその問題について話しあった 英語にしてみてください ↓ ↓ ↓ ↓ ...

no image 3

  マクドナルドなどのファーストフードには不健康なイメージがある。 みなさんご存知のとおり僕はヘルシー志向じゃないですか。普段からバーガーやラーメンなどカロリーが高い食事はできるだけ控えてい ...

no image 4

  Almost companies use Google Gmail for business in Japan 「日本ではほとんどの会社がGoogleのGmailをビジネスでも使っている ...

no image 5

    英語を学ぶ近道   それは英語で勉強することです え? 英語で? なに言ってんの? って思うかもしれませんが そうです英語で勉強するのです。 例えば 英語で料理を ...

no image 6

  今日は英語の話です。 まずwill と be going to の使い分けがちゃんとできているか、チェックしてみましょう 問題1 Where are you going? この質問に対す ...

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2021 All Rights Reserved.