2013-01

カナダ生活

カナダで出会い系サイトを使ってみたらステキな人と出会ったがおしりのせいで気まずくなった

Speed dating↑ 先週、カナダの友達に子供が産まれて、赤ちゃんの写真が送られてきた。 友達は奥さんが日本人なので、赤ちゃんはハーフ! ハーフの子供はやはりかわいい。 ちなみに日本的な意味で使っているハーフという言い方は英語では意味...
カナダ生活

ドライブスルーで歌いながら注文をする男。声がとってもいい

アメリカではマクドナルドなどのドライブスルーで、ちょっとしたおふざけをする、おもしろ人々が後を絶たないわけだが、 この動画の男性はとても素敵な歌声で注文をしていた。 店員さんも笑っちゃってます。 とくにこのフレーズで爆笑してしまった。 PL...
カナダ生活

今日から日本語禁止、英語だけで生活しなさい となったら暮らせるだろうか?

カナダのワーホリ後 ビザを変更して留学生になったときの話 カナダのカレッジに入学し、英語に苦戦しながらもみんな なんとか授業に参加し、テストやたくさんの宿題にヘロヘロになる そーやって 叩かれて強くなる鉄のように 滝に打たれる修行人のように...
カナダ生活

深夜に仕事をしたら時差ボケになった。 夜更かしを英語で言ってみる

深夜から朝9時まで仕事をしていてようやく終了。 さーて寝るか! と思って横になっても全然寝れない、、、、 なんだいどうした俺の睡眠力っ! いつもなら人の車に乗ると5分もしないうちに、首が赤ちゃんのようにグラングランになり 電車に乗れば立ちな...
今日の映画

今日の映画 007 スカイフォール

映画007 スカイフォールを観た skyfallっていうタイトルだったので、空から落ちたりするのかって 思っていたら、そうではなくて007の名前だった。 落ちるということも暗に伝えているのかもしれない。 基本的に戦いがメイン ヘリまで出てき...
カナダ生活

ベトナム料理を食べに行ったら、おじさんに「婚活中です」アピールされた

ベトナム料理といえば、ベトナムヌードルと春巻きが代表的だ。 しかし僕が初めて食べたベトナムの料理はどっちでもなくサンドイッチだった。 フランスパンでできたサンドイッチ。これを食べてからは、すっかりお気に入りになって頻繁に通うようになった。 ...
カナダ生活

カナダの意外なお土産はケチャップのアレ

カナダのお土産っていつも悩むのだけど 定番のメープルシロップはビンが重たくて三つくらいがいいところ スーパーに売っているクッキーは量、値段、重さ的にはいいんだが、 甘すぎて1個で満足なため、いっぱいもらっても困る。 僕のお気に入りはセーフウ...
カナダ生活

ぐずぐずしてなかなかやらない を英語で言ってみる

毎年新しい年を迎えると、新年の抱負 new year's resolution を決める人多いですよね。 今年こそ英語を身につけるぞっ 今年はダイエットするぞっ 資格を取るぞ という感じですよね。 新しい年になると、なにかリフレッシュという...
今日の映画

涙が止まらない・・・中国から韓国へそしてもう戻れない話

家族が病気だから薬を買いに行く。 しかし、その薬はこの国にはない。 なので、警備兵に銃で撃たれないように祈りながら夜中に冷たい川を横断して密航する。 そうしないと薬が手に入らないからだ。 明日の食べ物もないかもしれない。 命をかけて薬を手に...
カナダ生活

ワーホリにお金はいくら必要?

~ワーホリ物語のつづき~ 「ワーホリに行くぞ!」 「英語ぺらぺらになるぞ!」 「外国人の友達たくさん作るぞ」 という強い気持ちばかりが興奮して先走ってしまったが海外に住むにあたり、一番大切なのがやっぱりお金。 カナダに行くための資金をどうす...