カナダ生活 カナダ ワーホリの定員が増えました ４５００人追加募集 急げ！！
ニュースですワーホリの定員枠が拡大しました。大使館のサイトによると1月17日の更新で2008年ビザの追加募集を発表してます。定員が5,000人から9,500人になり 4,500人が追加募集です。2008年のワーホリをあきらめていた人には朗報...
カナダ生活 今日の英語フレーズ カナダでカシスオレンジを注文しても「なにそれ？」って言われる
日本ではどこのお店に行っても絶対あるドリンクの１つ、カシスオレンジ、カシスソーダなどのカシス系ドリンク。ところがカナダではカシスリキュール自体が知られていないため、ほとんどのお店にカシスが置いてない。（リカーストアに行けばあります）リカース...
今日の英語フレーズ 経済から見る格差社会が日常にすでにある件
スーパーでレジまで商品を持って行ったはいいが、財布を開けたらお金が足りなくて恥ずかしい思いをしました。カナダでは200円のピザを買うときでもカードで払っているので、その感覚でいると現金がいつも財布になくて恥ずかしい思いをします。この前ドコモ...
カナダ生活 これはなんの略？ を英語で言ってみる
英語は略語がとても多いですIBMCPAMBAのように短くなっているものがたくさんある。そんな省略してあるもので省略前の意味を尋ねるときの言い方Stand を使います。スタンドスタンドって言ったらガソリンスタンドか電気スタンドしか思いつかない...
カナダ生活 ファッキン は ファーストキッチン のことだったのか！！
省略de英語↑ こんな感じで日本語の間にdeが入ったタイトルを見たことあるような気がしたので真似してみた。日本ではコンピュータのことをパソコンまたはPCと言うことが多いです。英語でもPCもしくはコンピュータというのが一般的です。先日、コンピ...
カナダ生活 カナダはタバコが高い。たばこを密輸してみる を英語で
買い物シーズンの12月。ショッピングモールはどこへ行っても大混雑です。僕がよく行くバンクーバーのショッピングモールに bootlegger という名前の洋服ショップがあります。今まで10回以上は行ってたのに一度もお店の名前を気にしたことがな...
カナダ生活 カナダの英語とアメリカの英語の違い
留学先をどこにしようか悩んでいる人によく質問されるのがこれカナダの英語とアメリカの英語は違うの？イギリス英語に比べるとカナダ英語とアメリカ英語にはほとんど差はないです。（個人的には）といってもアメリカもカナダも広いわけで、アメリカでも西、東...
今日の英語フレーズ 下品な言葉を連発 ー ニコラスケイジの映画で勉強
ニコラス・ケイジの ウェザーマン というDVDを見た。 ニコラスケイジは好き嫌いが別れるタイプの俳優だ。映画のタイトルのまま、ニコラスは天気予報のおじさん役をやっている。でも予報が外れると道を歩いているときにアイスを投げつけられたりする。私...
カナダ生活 ベジタリアンのいろんな種類
日本の焼肉は世界一うまい！ってことを昨日確認しました。焼肉っておいしい。とくにモツ系のコリっとした食感がたまりません。（ベジタリアンの方すみません）海外に住んでいると日本のレベルの高い焼肉は食べれないですから、日本で焼肉を食べると10倍くら...
カナダ生活 カナダでクリスマスパーティに行ったらドラッグでハイになったに日本人女子がいました
クリスマスムード一色です。１年の終わりは街中が華やかになり、気分が盛り上がりますね。カナダのクリスマスは家族がメイン日本のクリスマスはカップルがメインカナダ人は彼女を連れて彼氏の家でクリスマスを一緒に過ごすこともあります。もちろん日本と同じ...