今日の英語フレーズ

今日の映画

死ぬまでにやりたいことリスト を英語で

今日の映画はコレ 最高の人生の見つけかた あらすじ →  余命6ヶ月、一生分笑う。 このざっくりとしたあらすじだけでなんとなく内容が分かる。 英語のタイトルは bucket list 直訳して「棺桶リスト」。死ぬまでにしたいことのリストのこ...
今日の英語フレーズ

うるう年を英語で

今年はうるう年なので2月29日まである。3月1日になったとたんに、ウェブサイトを切り替える仕事があり、23時からスタンバイし終わるのは午前3時くらいになる予定・・・ 夜中に仕事をすると、あっという間に時差ぼけな気分になるので困ったものである...
今日の英語フレーズ

会社の業務がすべて英語でも困らない英語力が身についてた

今日、アメリカの本社から「ハラスメントと法遵守」のトレーニングに参加するようメールがあった。 このトレーニングはオンラインで30分くらいで簡単にできるので、ささっと受講してテストも受けて終了! これも仕事の一環だと思えば簡単なものです。 法...
カナダ生活

歯の定期健診 を英語で

今日、歯の定期検診に行きました。 定期健診はcheckup と言います。健康診断の意味にもなります。歯の検診の場合は Dental を付けて Dental Checkup です。 毎日ちゃんとソニケアで磨いているからか歯科医に 「いい状態だ...
カナダ生活

We can do it やろうと思えばなんでもできる

We can do it というこのポスター見たことないだろうか? アンティーク感のある色とタッチで腕まくりをした強そうな女性がどーんと存在感をかもしだしている。 これ何回も目にしていたのだがなんなのか最近分かった。 英語の解説はこちら こ...
カナダ生活

スコーンの外側がカリカリする を英語で言ってみる

スタバのブルーベリークリームスコーンはわりかし好きなタイプのスコーンです。 もう少し外側を焼いてあると、さらにおいしくなるんじゃないかといつも思う。うん ぜったいおいしいはず。と思い込んで、すごく自分を思い込ませて 家のトースターで焼いてみ...
今日の英語フレーズ

Yahoo知恵袋のアメリカ版を見てみたら、不思議な質問が盛りだくさんだった件

困ったときに便利なYahoo知恵袋 英語やワーホリの質問もたくさんあったりで参考になります。 アメリカにも英語版があるんですが、不思議な質問がけっこうある。 たとえばこれ↓ Is it true that if you cook a hot...
今日の英語フレーズ

遅刻しそうだ を英語で

先週は韓国でYG Familyのライブがありました。YGというのは 韓国の大手音楽事務所。日本のAVEXのようなものです。 所属しているアーティストも人気のグループが多い。日本からもこのライブのために韓国へ行く人がたくさんいます。 ライブ当...
カナダ生活

ワーホリ滞在中に病気になった。ドラッグストアで薬を買いたいが英語力が足りない。さあどうする?

今年も残すところ50日。来年にワーホリ行く人はそろそろ準備をスタートする時期になりました。 海外にいるときに病気になるとすごく不安になります。風邪なら病院に行かず薬を飲んで、ひたすら寝て治すというのですむことがあります。ほっといても自然と治...
カナダ生活

私たち99%はお金に苦労しているのに残りの1%はどんどん金持ちになっていく

WE ARE THE 99 PERCENT Occupy Wall Street   ウォール街を占拠せよ という掛け声で始まったウォール街での平和的デモの訴えがこの99%の趣旨。99%というのはいったいなんのことか? アメリカにあるお金は...