2013-04

カナダ生活

あの日本の有名なキャラクターをアメリカで目撃!

ワシントンの空港でチェックインしようと並んでいたら 見覚えのあるキャラクターが目に入ってきた 、、、、 、、、、 思い出すこと数分 ! わかった どーもくんだ! HNKのキャラクターのどーもくん →  その可愛らしいキャラのバッグを持ってい...
カナダ生活

カナダで合法にマリファナが吸い放題?

高校生が道でタバコ吸ってても警察は 「こらこらダメだろー」 と言うのと同じ感覚で、カナダはマリファナに寛容なカルチャーである。 しかし法律的にはもちろん違法。 でもタバコの延長みたいな感じで、マリファナがわりと普通なこととして認知されている...
カナダ生活

今さら聞けない。シャープペンもボールペンも英語じゃないってこと

今日の1分英語 「シャープペンシル」 も 「ボールペン」 も 英語じゃないのご存知ですか? 日本人が作った和製英語です。 Sharp pencil だと 「先のとがったシャープな鉛筆」という意味です。 英語では mechanical pen...
カナダ生活

アメリカ人が思わず渋谷で叫んだ理由

以前アメリカから来た知り合いの女性を、どこかに連れてってやってくれと昔の上司にお願いされたので いろいろ悩んで結局、渋谷のモンスーンカフェへ行きました。 モンスーンカフェ →  ここは店内が広くゆったりとしており、メニューとドリンクも種類が...
今日の英語フレーズ

それから2日後 を英語で言ってみる

今すぐ使える5秒英語レッスン 2日後 は英語でなんでしょう。 「ちょっとちょっと、こんなの簡単じゃん」 「もっと難しいのおしえてよー」 と思ったかもしれませんが、復習として確認してみてください。 2日後と聞いて 以下のどっちかを思い浮かべた...
カナダ生活

いまさら他人には聞けない!ヒアリングとリスニングの違い

「英語のヒアリングはできるけど、スピーキングはまだまだ苦手なんだよね」 という会話が聞こえてきたんですが、 日本語ではヒアリング=聞き取り という意味になりますが、 英語でヒアリングというと 耳の聴力のことになるため、 ヒアリングテスト =...