カナダ生活

留学生も多く通っているバンクーバーのビジネス学校が夜逃げ!

先月のニュースです。 バンクーバーダウンタウンにあるビジネス専門学校 Corporate Communications Training Collegeが6/20に夜逃げしました。 生徒にも先生にも一切連絡せず、授業料を持ち逃げ、さらには先...
カナダ生活

久しぶり を英語で。カナダで交通事故に遭遇!

交通事故にあいました。幸いケガはなかったのだけど、車が運転不能になってしまった。 ごく普通の直線道路を50キロで走行していたら、右側から突然白いセダンが飛び出してきて、僕の車の右側に ドーーーーンンンンンン とぶつかりました。 その衝撃で僕...
カナダ生活

英語学習で悩んだときに、どう考えたらいいのかを教えてくれた「壁」の話

今日のバンクーバーは曇り、最近天気が悪い日が続いています。 バンクーバーの天気予報が当たる確立はすごい低いので、朝の天気予報をまったく信用しなくなりました。 晴れ、曇り、雨のマークが全部ついていたらそりゃどれかあたるだろうって! 本日は友人...
今日の英語フレーズ

それいいね・すげーいいね を英語で

「それいいね」ってどう言いますか? という質問がありましたので、今日はその言い方について紹介します。 ボキャブラリーが少ないと、同じような言葉ばっかり言ってしまうものです。 たとえば、 How are you? と聞かれて Fine tha...
今日の英語フレーズ

ベテランドライバーのベテランって何?

バンクーバーは道が広いので車の運転が楽しい。 特に夏の時期、窓を全開で海沿いや山道をドライブすると、空気がキレイで気持ちよく感じる。 街の中心部から30分も走れば、そこは自然しかなく、頭の中でイメージしてたカナダそのままの風景。 うーん い...
カナダ生活

大学の宿題をお金を払ってカナダ人にやってもらう香港の留学生がいました

カナダで僕が通ってた大学の付属のESL(English as a second language)では スピーキング リスニング リーディング ライティング の4つコースがありました。 そして、それぞれのコースがレベル1から4まであり、全部...
今日の英語フレーズ

本当? を英語で

ちょっと驚いたときのリアクションに Really? リアリー 本当? をよく使います。 日本語の 「本当に?」 と同じ感覚でOKです。 さらにバリエーションを増やすために Are you serious? まさか?本気か? No way! ...
今日の英語フレーズ

No way の使い方

No way の使い方 カナダに来て数ヶ月間。英語がまだまだ分からないときによく使った言葉の1つが 「No Way」 です。 それは「ノーウェーイ」って発音が簡単だからです。 でもいつものように、初めてこの表現を聞いたときは意味がさっぱり分...
今日の英語フレーズ

ハーフの子供は日本にしか存在しない!?

今日学んだ勘違い英語 外国人と日本人の子供は 「ハーフ」 ですよね? そのつもりで、「ハーフの子ってかわいいよねー」と英語で言ったら カナダ人に「???」 の顔されました。 日本人が理解しているハーフは英語では通じないのです。 英語だとハー...
今日の英語フレーズ

アメリカにいる中国人はABCと呼ばれているらしい。

ABCの中国人!? ABCという表現があります。 何かの略です。 答えは ↓ ↓ ↓ American born Chinese アメリカ生まれの中国人 のことです。 中国からの移民が増えているので、こんな言葉ができたそう。 同じようにカナ...