再び登場したカナダのアレな冷蔵庫。今回は国歌を歌えた人だけに開くという仕掛けです。前回はカナダのパスポートをかざすと冷蔵庫が開いてタダでビールが飲めた。
Beer fridge only opens for people who can sing Canadian National Anthem correctly
どうやって歌詞やちゃんと歌えてるか判断しているのだろうか。中に人が隠れているのか?
国家をこんな感じで、広告に利用できて、それを笑顔で受け入れるカナダってやっぱりステキです。
同じことを日本でやるといろんなところからつっこみがきそうです。
国家 → national anthem
マライアキャリーが国家を歌うと、レベルが違いすぎて違う曲に聞こえる
歌の英語
音痴 → I can’t carry a tune
カラオケは苦手です → I’m not very good at Karaoke
音痴は I’m tone-deaf と表現することもあります。