カナダに住んでいるのに英語を話さない日本人がいるのはどうしてか?

投稿日:2006年5月18日

 

カナダに住んでみて実は英語はそんなに使わずに暮らしていけるものだと分かった。

特に日系の会社で働いているとなおさらだ。

上司が日本人の場合、連絡や指示はすべて日本語。お客さんも日本の会社だったりするのでカナダで働いていると言っても英語は生活の20%くらいしかない。

日本食レストランのキッチンのバ イトは日本そのものだった。

 

僕がバイトしていたジャ パレスではキッチンのリーダー的存在のおじさんは、仕事が終わるといきつけの居酒屋(日本人経営)に行き、そしてカラオケにいき、日本のテレビ番組をレンタルして帰るという生活を10年以上してると自慢げに言っていた。

いったいなんの自慢だかわ からないが、極端な人はカナダという外国にいるのに、自分の周りの環境を完全に日本化している。

日本環境 in Canada

これ実はとっても快適なのです。

インターネット環境が 整っているのでカナダ離れ!?英語離れがますます進み、カナダにいるのに日本化がさらに進んだように思われる。

ネットで大阪のラジオを聞いたり、日本のテレビ番組もみれる。

10年カナダに住んでいる中国人のおばちゃんがなんで英語がへたくそなのか

ずっと疑問だったが、やっぱり普段英語をまったく使わない生活をしているから上達するわけがないです。

というか上達したいと思っていないのだろうか。

10年も住んで慣れた環境をあえて変える必要がないのだろう。

不思議なものです。

 

 

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.