留学生あるある － カフェで勉強しているときは自分のまわりの英語が英語として聞こえない編

留学生あるある

カフェで勉強していてどこからか日本語が聞こえるとその会話が気になって集中できない

★解説★

英語だけの環境で暮らしているとどこにいても英語がバックミュージックのように聞こえるので多少うるさくても勉強できる。

英語は集中しないと頭にはいってこないのでほとんど気にならないのです。

しかし、そこにちょっとでも日本人が登場して日本語聞こえると瞬時に耳が敏感になる。

以上、今日の留学生あるあるでした