ビジネス日本語ってある? ビジネス英語というカテゴリはあやしい

「私はビジネス英語が苦手なんです~」

という会話を聞いたことがある。

ここでちょっと疑問に思ったのだけど、

日本で「ビジネス日本語」を習ったことあるだろうか?

僕は聞いたことがない。

オフィスで使うビジネス用語はあるだろうが、
ビジネス日本語というのコースが学校にあってもあまり魅力的じゃないだろう

という前置きで
ビジネス英語というのも実は同じだったりしないだろうか?

社会人でオフィスで使う日本語がわからないです、、、って新卒ならまだしも、あんまし聞いたことがない。

英語が話せる大人でビジネス英語が話せない
なんて言う人はいないはず。

専門用語を学ぶ

というならアリだろう。しかし、それは日本語でも同じこと。

ビジネス英語が~とごにょごにょ言うのは

おそらく英語の基本が身についていない状態の不安を表すためじゃないでしょうか。

だからビジネス英語ができないというのはなんとなく理解できます。

しかし、ビジネス英語なんていうジャンルはないに等しいので

ビジネス英語を学ぼう的なマーケティング(広告)にはあまり過剰反応しないのがいいでしょうね。

僕はもう10年以上英語で仕事をしていますが、ビジネス英語を学んだことはないです。

でもなんだかんだ言ってNHKのビジネス英会話は役にたつ。

ビジネスという名前がついているが、実際には単語の難易度が高い日常会話だ。

たとえばこれ

I know that sounds harsh, but I’ve had it up to here with lame excuses.

harsh
lame
excuses

を知っていれば日常で使えるフレーズだ

英語が話せるようになるには、地道な努力が必要だが決まったフレーズを覚えてしまえば

そこからグンっと急上昇する。

そのあたりのコツをこれからまとめていこうと思う。

僕がグンと伸ばした方法を。

ではまたーー

コメント

タイトルとURLをコピーしました