【パソコン乗っ取られた を英語で】 身代金を払わないとお前のパソコンはもう使えないぞ。ということが本当にある。

投稿日:2016年7月22日

 

横断歩道を渡るために信号を待っているとたくさんの車が通過していく。

車が欲しかった僕は

「こんなに走ってるんだから、誰か一台くれてもいいんじゃ?」

と本気で思っていた。でもどれだけ強く思っても誰も僕に車をくれなかった。

 

初めて自分の車を買ったのは20歳のとき。

廃車寸前のボロボロの車だったが夏の間だけでも乗りたかったので、5万円で買った。1時間走ればオーバーヒートするヒドイ状態の車だ。でも遠くに出かけなければ街乗りにはなんとか使えた。

見た目も走りも快適の真逆だったが車があると行けるところが増えたので楽しかった。

それから3ヶ月過ぎた頃、車は頻繁にエンジンがかかりにくくなり雪のせいで塗装もはげてボロさも増した。いつエンジンが止まってもおかしくない。常に不安だった。

そんな車に乗っているとき僕の横を通り過ぎる新しいSUVが気になった。

やっぱり新しい車はいいなー
あれに乗りたいなー

と憧れていた。

-それから5年後

僕にもようやく新車を買える日がきた。ローンをしてトヨタのSUVを買った。

ワクワクして新車に乗った時はものすごく興奮した。「車ってこんなにスムーズに安心して乗れるものなのか!」 と感動した。(古いアメリカの車はサスペンションがグニャグニャでボヨンボヨンする。5分で乗り物酔いするので気を付けよう)

新車に乗っていてウキウキしていたはずが1年もすると、今度は「BMWのSUVがすごい!カッコイイ!アレが乗りたい!」と思うようになっていた。ドイツ車が欲しいなって。

そうやって気付いたらもっと上もっと上を見るようになっていた。

最初は徒歩で自転車すら持っていなかった。自転車を乗り出してからすぐ車になった。

最初はそれだけで満足だったのに・・・それなのにいつの間にか

もっといいもの

新しいもの

人よりいいもの

と欲求は増えるばかり。しかし今、持っているモノ、コト、状態は恵まれていることのほうが多い。

人のものはよく見えるというやつです。

そんなことを思い出させてくれる動画がありました。最初から最後まで誰かが誰かを羨ましがって終わる動画です。

英語の勉強を兼ねてチラ見をオススメします。

ここででてくる

Be grateful for what you have!

は「今あるものに感謝しよう」という意味。

 

 

さて、前置きが長くなりましたが本題です。先日アメリカのIT担当からこんなメールが送られてきた。

The latest craze in the virus war these days seems to be Ransomware.  Ransomware is unique in that it’s not like a traditional virus or malware application where once you remove the virus all is back to normal.  Ransomware actually infects the machine and at the same time, encrypts your files so that you cannot access them without buying the encryption key… even after you have removed the virus program from your computer.

要約すると

ランサムウェアに感染する人が増えているので注意!

Ransom → 身代金

Ransomware → 身代金を要求するソフトウェアという造語

ウイルスに感染したパソコンを乗っ取りファイルを開けないようにし、元に戻して欲しかったらここにお金を送れ!という驚きの手口。

万が一感染してしまった場合、お金を払ってももう手遅れのことが多い。お金を払ったのに、ファイルは元に戻らずパソコンも使えないまま・・・2重の被害にあってしまう。

あやしいメールや添付ファイルは開かないように気をつけましょう。

 

パソコンが乗っ取られた → my computer is hijacked

パソコンの場合でもハイジャックを使います。

 

身代金を支払ったとしても、攻撃者が解除鍵を引き渡す保証はない
身代金を支払うことで、別のネット犯罪に巻き込まれる可能性が高い
身代金を支払うことで、攻撃者に活動資金を与えてしまうことになる

【保存版】噂のランサムウェアに有効な5つの対策と感染してしまった時の対処法より

 

こんなことができるほど賢いのに悪いことに頭を使う人がいるんですね。まっとうにやったらいいのに。

本日は以上です

ではまたー

 

 

 

アクセスが多い記事

no image 1

  アダルト英語から、悪口まで実際によく使われる Swear words = 悪い言葉のスラング、イディオムを紹介します。 多少過激な内容や表現が多いので、一般公開はせずに見たい方だけに読ん ...

no image 2

    TOEICに出題される引っかけ問題を見ていて、 これ間違えてる人多いなと思ったので紹介します。 私たちはその問題について話しあった 英語にしてみてください ↓ ↓ ↓ ↓ ...

no image 3

  マクドナルドなどのファーストフードには不健康なイメージがある。 みなさんご存知のとおり僕はヘルシー志向じゃないですか。普段からバーガーやラーメンなどカロリーが高い食事はできるだけ控えてい ...

no image 4

  Almost companies use Google Gmail for business in Japan 「日本ではほとんどの会社がGoogleのGmailをビジネスでも使っている ...

no image 5

    英語を学ぶ近道   それは英語で勉強することです え? 英語で? なに言ってんの? って思うかもしれませんが そうです英語で勉強するのです。 例えば 英語で料理を ...

no image 6

  今日は英語の話です。 まずwill と be going to の使い分けがちゃんとできているか、チェックしてみましょう 問題1 Where are you going? この質問に対す ...

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.