LOL・BBL・BTW・XOXO いくつ分かる?ネットで使われている英語の省略語をドカンと紹介

投稿日:2015年8月1日

ネットの英語をドカン

 

KISSの法則という表現があります。

ドキドキするファーストキスのようであればいいが

KISS は Keep it simple, stupid

「できるだけ簡単にせよ、このバカ者」

のことです。

最後の「Stupid」は必要?悪口なんじゃ?
「バカ者」なんて言われてハラハラします。

このKISSには、デザインや仕組み、ルールなどはできるだけシンプルなほうが良い。複雑にするのはやめよう。
という意図があります。

なにかを表すのに複雑にする人を「バカ者」と呼ぶことで、意味を強調しているのでしょう。

プレゼンテーションなどがまさにそうですね。
誰にでもわかりやすく伝わるのが優れたプレゼンテーションです。

僕がソフトウェア開発の会社で社会人デビューをしたときに、先輩プログラマーのデスクにこのKISSという標語が貼ってありました。

それをみて僕は「キス?」「この人は変わった人なんだな」
と間違った理解をしたまま半年くらい気づきませんでした・・・

だって、エンジニアにはちょっと不思議な人が多いので。

KISSの法則は英語では KISS Principle と言います。
→ 英語での解説はこちら

このKISSのように日常会話ではあまり使われないが、ネイティブがネット・メール・チャットなどで使う独自の用語や表現があります。

日本語でも

おk → OK

ワロス → 笑える・笑った

草生えた → 笑った

kwsk → クワシク(詳しく教えて)

とネットの掲示板で独自に使われている用語があるように、英語にもよく使われるワードがあります。
ネット用語にも流行り廃りもあり、いつの間にか使われなくなったりもします。

それでも基本的なワードはそのまま定着して一般的になっていきます。
今回は海外の人とチャットやメールするときに頻繁に遭遇するものを紹介します。

 

やじるし LOL

Laughing out loud

意味:爆笑

日本語の「笑」「wwww」と同じように使います。

小文字で lol と使う場合も多い。

初めてこれを見たときに人が両手を上げてバンザイのような姿だから「爆笑」と表現しているかと思ったら、「laughing out loud」大声で笑う ということでした。

最近はLOLよりも「Hehe」「Haha」を使うことのほうが多くなっています。

 

やじるし ROFL

Rolling on the floor laughing

意味:床を転がるくらい笑える

「lol」よりもさらに笑えるときに使います。

床を転げまわるくらい笑うって・・・そんなことあるのだろうか。

 

やじるし LMAO

Laugh My Ass Off

意味:爆笑

ROFLと同じで、おしりが取れるくらい笑える。

 

やじるし OMG

Oh my god

これはもうご存知じですね。驚いた時の定番の表現です。

 

やじるし BRB

Be right back

意味:すぐ戻ってくるね

スカイプやチャットをしていて「ちょっとトイレ行ってくる」「ちょっと席外すけどすぐ戻る」という場合に使います。

 

やじるし BBL

Be Back Later

意味:またあとでね

 

やじるし BTW

By The Way

意味:ところで

 

やじるし CU

See You

意味:またねー

 

やじるし CYA

See You

意味:またねー

 

やじるし CUZ

Because

意味:なぜなら

 

やじるし GR8

Great

グレートくらい省略しなくてもいいのに・・・

 

やじるし GTG

Got to Go

意味:I must go です。そろそろ行かないと

 

やじるし Gratz

Congratulations

意味:おめでとう

 

やじるし LTNS

Long Time No See

意味:久しぶり

 

やじるし NP

No Problem

意味:問題ないよ。気にしないで。

 

やじるし SUP

What’s Up

意味:どう?元気?

 

やじるし THX

Thank You

意味:ありがとう

 

やじるし WTF

What the Fuck

意味:なんてことだ!

 

やじるし NVM

Never mind

意味:気にするな・心配するな

 

やじるし TBC

to be confirmed

意味:未確定

 

やじるし TBD

to be determined

意味:未決定。TBCと同じことです。

 

やじるし Idn

I don’t know

意味:分からない・知らない

I dunno
を使うこともある。

 

やじるし XOXO

hugs and kisses

意味:ハグとキス のことで友人や恋人に対して使います。
手紙の最後にLoveと書くのと似ています。

 

やじるし HRU?

How are you?

意味:元気?

 

やじるし PLS

Please

意味:お願い

 

やじるし SRY

Sorry

意味:ごめんね

 

やじるし Ic

I see

意味:(会話中などに)わかった!なるほど!という相槌にも使えます。

 

 
以上、頻繁に使っているものをまとめてみました。

そんなに省略しなくてはいいのでは?

と思うのもありますが、あなたが使えそうなのは使ってみましょう。

ではまたー

CUL8R

See you later

 

 

 

アクセスが多い記事

no image 1

  アダルト英語から、悪口まで実際によく使われる Swear words = 悪い言葉のスラング、イディオムを紹介します。 多少過激な内容や表現が多いので、一般公開はせずに見たい方だけに読ん ...

no image 2

    TOEICに出題される引っかけ問題を見ていて、 これ間違えてる人多いなと思ったので紹介します。 私たちはその問題について話しあった 英語にしてみてください ↓ ↓ ↓ ↓ ...

no image 3

  マクドナルドなどのファーストフードには不健康なイメージがある。 みなさんご存知のとおり僕はヘルシー志向じゃないですか。普段からバーガーやラーメンなどカロリーが高い食事はできるだけ控えてい ...

no image 4

  Almost companies use Google Gmail for business in Japan 「日本ではほとんどの会社がGoogleのGmailをビジネスでも使っている ...

no image 5

    英語を学ぶ近道   それは英語で勉強することです え? 英語で? なに言ってんの? って思うかもしれませんが そうです英語で勉強するのです。 例えば 英語で料理を ...

no image 6

  今日は英語の話です。 まずwill と be going to の使い分けがちゃんとできているか、チェックしてみましょう 問題1 Where are you going? この質問に対す ...

-カナダ生活

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.