2018-08

今日の英語フレーズ

【よくある英語の間違いシリーズ】 I and Tomomi had lunchは正しいか?

(↑シアトルの空港近くにあるベトナム店Pho Liuで食べた生春巻き) たまに聞こえてくる英語で、気になっていたものがある。 それは「ともみと私はランチを食べました」のように「自分と誰か」と表現するときです。 それを「I and Tomom...
今日の英語フレーズ

【偽札をチェックする を英語で】ランチを買ったらニセ札か確認される in シアトル

シアトルからバンクーバー方面へ車で1時間のところに、シアトルプレミアムアウトレットがある。 ここにあるフードコートで、店員さんごり押しのフィリピンフードを試してみた。 これで一人前。量が多い。おまけに「カレーをちょっとサービスしといたよ!」...
今日の英語フレーズ

【Cut you offってどんな意味】ホテルのチェックインでヒゲ面のアメリカ人が使った英語

18歳で車の運転免許を取得した。高校の同級生(とくに男子)はこぞって教習所へ通っていた。車を運転することは大人への一歩だった。気になる女子をドライブに誘い、友達の中でも「俺は一歩先にいっちゃうぞ!」という優越感があった。 いち早く免許が取れ...