2018

今日の英語フレーズ

【Make the most of it ってどんな意味?】今日アメリカ人がオフィスで使った英語フレーズ13個紹介

年末になるとその年の振り返りをする。学んだことを再確認する。できなかったことを反省する。来年の目標を書き出す。それをどのように進めていくかプランニングする。 それから自分は意識高い系であると自己陶酔をする。「なんか頑張ったなオレ」っていう気...
今日の英語フレーズ

Doze offってどんな意味?【会議中に必ず眠くなるんです】を英語で

去年はテレビをみなくなった。 今年は映画をみなくなった。 年々、仕事の量が増えて時間がない、という理由と映画をみていると寝てしまうからだ。 「俺テレビみないんだよね」「もうオワコンじゃね?」的なマウントを取る意識高い系じゃなくて、むしろテレ...
今日の英語フレーズ

【最近まったく運動してないから太ってきた】を英語で。アメリカのオフィスでは座らない人が増えている

サンフランシスコからユナイテッド航空でソルトレイクへフライト中に、機内誌をパラパラみているとこんな広告が Elevate your workspace(あなたの仕事環境を高めよう) こうゆう広告をよくみかける。 アメリカのIT企業はスタンデ...
今日の英語フレーズ

Trans fat って何? 悪影響があるためカナダで禁止されたTrans fatは日本ではバンバン使われている

もう20年以上マーガリンを食べていない。家で使うのはバターだけになった。 健康面ではバターも良くない部類に入るが、マーガリンは食べるプラスティックと大学の先生に脅かされてから距離を置くようになった。 とはいえ市販のパン、クッキー、焼き菓子、...
今日の英語フレーズ

【Wi-Fiがつながらない】を英語で

「ネットにつながらない・・・」 正確にはWi-Fiにはつながっているが、ネットがみれない。 先日マンションに引っ越しをした。無線LANの環境にするためにNECの性能が高めのルーターを購入した。 ネットにつながっていないと、禁断症状で手が震え...
今日の英語フレーズ

リユニオンってなに?乳がんになった元同僚の壮絶体験記マンガを読んで泣いた

先月末、遠い過去に働いていた会社のメンバーで飲みに行った。 10年ぶりに会う人もいた。 いつの間にか(いや順調に)みな歳をとり、家族が増えたり、転職したり他の土地へ移動したりしていた。 会社の代表取締役になった 明後日結婚する 奥さんがユー...
今日の英語フレーズ

【アラームが鳴った】を英語で言えそうで言えない人が多い

「アラームが鳴ったって英語でなんて言うの?」 「Alarm sound?」 「なんか違うと思うけど正解は?」 という質問を生徒さんにされました。 たしかに鳴るってどう表現すればいいか、パッと思いつかない。 正解は The alarm goe...
今日の英語フレーズ

Manspreadingってどんな意味?

今までBOSEのノイズキャンセリングヘッドホンを使っていた。 ノイズキャンセリングは飛行機に乗る時に欠かせないアイテムだ。いままで何回か紹介したが、機内で映画を見る時にこれがないなんて考えられない。 飛行機内特有の「グゴオオオオオオーーーっ...
今日の英語フレーズ

観光客向けの高くてそんなに美味しいわけでもないレストランを英語でいうと?

出張で海外に行くと、時間があまりなかったり、遠くまで行くのが面倒なのでホテル中のレストランや近くにある雰囲気が良さげなレストランに入ることがある。 ほかにあまり選択肢がなくて、「なんでもいいからとりあえず食べとけ」ということもある。 先日ユ...
今日の英語フレーズ

【OTEってなに?】今日外資系企業のリクルーターから来たメール

「ちょっとお時間ありますか?」 会社の代表番号に名指しで電話がかかってきた。 以前も紹介したが、こうゆう電話はリクルーター(転職紹介会社)からの可能性が高い。 リクルーターのほとんどが電話口で英語を話す。取り次いで僕が電話にでると日本人だっ...