「 月別アーカイブ:2010年11月 」 一覧

no image

自分のプライベート情報がもしインターネットに公開されてしまったらどうする?

2010/11/28   -カナダ生活

  ブログやfacebookなどのツールが溢れている今、誰もが自由に意見を発信できるようになった。 知恵袋のようなQ&A掲示板では困っている人が質問をしてそれに丁寧に答える善意の回答者がたく ...

no image

電車に乗ろうとしたら駅に改札がない、、、、えええ どういうこと?

2010/11/25   -カナダ生活

  バンクーバーでは花火大会などダウンタウンでイベントがあると、とにかくバスとスカイトレインが混雑する。 カナダでは人がたくさん集まるという想定をしていないようで、電車の切符を買おうとする人 ...

no image

ポテトチップの袋がガサガサうるさ過ぎて販売中止

2010/11/25   -カナダ生活

  僕が好きなチップのメーカーに Frito-Lay というのがあります。   このプレーン味が一番好きです。   この会社から環境に優しいポテトチップス用の袋というのが ...

no image

大学の授業中に学生がしたあくびで先生が大激怒!!

2010/11/21   -カナダ生活

  コーネル大学の教授が学生のあくびで大激怒! Cornell Professor Outbursts at a Student's 'Overly Loud' Yawn というタイトルのY ...

no image

「ネジ あなた」 と言われたけど意味がさっぱり分からない

2010/11/16   -カナダ生活

    今日の1分英語   「ネジ あなた」 と言われてもなんのことやら意味がわからないけど 英語で言うと Screw you スクルーユー この表現は映画でよく耳にする ...

no image

【なにか焦げてるにおいがする】を英語で。部屋でテレビを見ていたら、突然テレビが焦げました

2010/11/14   -カナダ生活

  実家の僕の部屋には親がかなり前に買った50インチのテレビがある。 大型テレビが薄くなり始めた頃のなので、かなり分厚い おせち料理に入っている、かまぼこを薄型とすると、このテレビは厚焼きた ...

no image

朝方人間 を英語でなんていう?

2010/11/10   -カナダ生活

  最近ずっと睡眠不足が続いておりいつでも眠い状態だ。 もともといつでも寝れちゃうのが特技なんだが 最近はベッドにゴロンして 1 2 3 であっというまに寝てしまう のび太くんに負けない早さ ...

no image

カナダから見た日本ってどんな感じなんだろうか

2010/11/03   -カナダ生活

僕はカナダ移民になっちゃったくらいカナダが好きなんですが、もちろん日本も好きなので日本の好きなところも書いてみます。 海外に住んでみるとあたらめて日本のいいところ、悪いところを外から眺めることができま ...

no image

人気のダイエット方法 を英語で簡単に言ってみる。

2010/11/02   -カナダ生活

  Fad diets という言葉をご存じだろうか?   Diets はそのまま日本語でダイエットなんだけど Fad は 「はやりの、流行の、一時的に人気の」のような意味だ。 &n ...

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2024 All Rights Reserved.