今日の英語フレーズ

今日の英語フレーズ

TGIF ティージーアイエフ

働いていると金曜日が待ち遠しいですよね。 今週はものすごい忙しくっ て 「あーやっと金曜日だ」 ってときに使う英語です。 TGIF ティージーアイエフ とそのまま読みます。 TGIFはThank God It's Friday の略で 「神...
カナダ生活

カナダへワーホリ・留学するなら知っておきたい身近にあるドラッグ・HIV・危険エリアなエリアのこと

バンクーバーの夜のチャイ ナタウンは人通りがなくなりスラム街のようになる。 たくさんのホームレス、アル中、売春婦、家なき子、ドラッグ中毒者、HIV発症者らしき人までとに かく人生の底辺を見ている気分になる。 あきらかにお金がなさそうな人が集...
カナダ生活

Do you think so? の So ってどんな意味?

気づいたら2005年も終わりです。 いつもコメントくれるみなさん、登録してくれたみなさんありがとうございました。 2006年は学生だけじゃなく、働いてる人でも楽しめるような英語やカナダの情報を紹介していこうと思ってます。 日本にいる人もカナ...
今日の英語フレーズ

I’m brokeとはどんな意味? カナダでブロークなクリスマス

街はすっかりクリスマスムード。マライやキャリーのクリスマス定番ソングが流れています。 カナダ人はみなショッピングモールに行きクリスマスプレゼントを選ぶのに大忙しです。 この時期はどのお店もものすごい売り上げが上がるそうです。 購入するプレゼ...
今日の英語フレーズ

あんた口が大きいね | Big mouth とは? 

今日の5秒英語はこちら Big mouth ビックマウス You have a big mouth といっても 「あんた口が大きいね」 という意味ではなく おしゃべりってことです。 Do you have a big mouth? 「あなた...
カナダ生活

早い者勝ち を英語で。 日本人同士で英語を話す大変さ

先週、ロブソンストリートのスタバでポヤンとしていると、僕の隣のテーブルに、カナダに来たばかりだろうと思われる20歳くらいの日本人3人組が座った。 その3人は今ESLに通っていて、授業の内容がダルイとか先生がつまらんとかかなりネガティブなこと...
カナダ生活

Getを使い「理解した」を表現する Did you get it?

バンクーバーの地元の日本語新聞に載っていたのだが、 丸 → 丸い 四角 → 四角い じゃあ 三角は三角い? と日本語を習ってるカナダ人に質問されたけどなぜ間違っているのか説明できなかったということ。 たしかに三角いなんて言わない。でもなぜ言...
今日の英語フレーズ

「まーまーです」という気持ちを表す英語

「調子どうだい?」 「まーまーだね」 「あの新しいレストランどーだった?」 「ふつうだよ」 そんな良くも悪くもない答え方に使えるのが SoSo ソーソー 簡単だけど便利な言葉 表情や言い方によってはマイナスな印象にもなります。 いい手のニュ...
今日の英語フレーズ

「やっちまった」「失敗した」 を英語で?

試験ってほんとに緊張します。ただの中間テストなんだが気合入れて勉強すればするほど緊張するものです。それだけ真剣ってことで緊張感と勉強時間は比例しているように思える。 高校のときは、前日にちょろっと勉強し、当日も適当にテスト受けていたが今は全...
今日の英語フレーズ

「それで全部だよ」 を英語で

バンクーバーの南にあるデルタというエリアで大きな山火事が発生!2日目たってもいまだに消火できない状態。その煙でバンクーバーの一部は空が煙に覆われ灰まで降ってきている。短時間でも外にいるだけで、身体から換気のよくないお店で焼肉を食べた後のよう...