「カナダ生活」 一覧

no image

英語ができると仕事の選択肢が増えると実感したバイトの話

2017/06/05   -カナダ生活

  「おーい誰か英語できるひといないかー?」 部長が事務所に響き渡る声で、シャウトしていた。 パソコンにデータを入力する僕はカナダの大学の夏休みで日本に一時帰国しバイトをしていた。川崎の浮島 ...

no image

【動画】最近よく聞こえてくる Tenacity という英語はどんな意味?

2017/05/26   -カナダ生活

  横浜にあるおしゃれエリア → みなとみらいへ行った後に、海沿いを散歩するとたくさんの人が公園で芝生に座り楽しげにしていた。こうゆうぼんやりとした時間の過ごし方は、いつでもできるようでなか ...

no image

【機内食を英語で】機内食はいつまでビーフorフィッシュなのだろうか?

2017/05/13   -カナダ生活

  海外に行くと現地の人に 「日本って物価高いんでしょー」 と言われることが多い。確かにアジアの国と比較すれば高いがヨーロッパやアメリカと比べると高くはない。むしろ、日本の方が家賃や外食は安 ...

no image

PurseとWalletの違いって何? 稼ぐ人はなぜ長財布を使うのか?

2017/05/07   -カナダ生活

「稼ぐ人はなぜ、長財布を使うのか?」 という話を聞いて長財布を使ってみたが全然稼げるようにならなかった。 「稼ぐ人は財布すら持たない!マネークリップだ!」 とツイッターで言ってる人がいたので、財布を持 ...

no image

今日の歩きながら学ぶ英語。Your change can change a life ってどんな意味?

2017/05/02   -カナダ生活

  ワシントンにあるショッピングモールで、こんなものを見つけた。 上部に 「Your change can change a life」 と書いてある。 直訳すると 「あなたのチェンジが人生 ...

no image

It went well ってどんな意味?【動画】通りがかりの一般人が大学の卒業スピーチを突如することになった

2017/04/28   -カナダ生活

  「今から卒業式なんだけど、スピーチをするはずの人が来られなくなってしまったのです」 「どなたか代わりにスピーチをしてくれませんか?」 と道行く人にお願いをしている人がいました。 すると数 ...

no image

【血液型 を英語で】 カナダ人に血液型を聞くのはよろしくない

2017/04/22   -カナダ生活

  anelloというバックを持っている人を街中で頻繁にみかける。 今朝、JRの恵比寿駅を歩いていると目の前に1人発見した。大きな駅ならたいてい毎日1人はみかける。ユーザーは中学生から50代 ...

no image

【My two cents それは私の 2セントです】ってどんな意味? 今日アメリカ人が会社で使った英語。

2017/04/14   -カナダ生活

  今日会社でアメリカ人の同僚が使っていた英語 My two cents 日本語にすると 私の2セント 「That's just my two cents」 いきなり「これが僕の2セント」っ ...

no image

パンの耳を英語で? 今日の俺の直訳英語

2017/04/06   -カナダ生活

  後輩 「先輩、パンの耳って英語でどういうんですか?」   先輩 「そりゃお前、耳だからイヤーだろ」 「I like bread ears って言うんじゃないか?」   ...

no image

Weed ってどんな意味?ロスでは歩きタバコならぬ歩きマリファナをする人が多いので、後ろを歩いているともらいマリファナでボンヤリとした気持ちになる

2017/03/30   -カナダ生活

  カリフォルニアにて宿泊しているホテル近くでレンタカーを借りようとしたが空きがまったくない。 ネットで検索すると隣街のAvisレンタカーなら車が豊富にあることが分かり、Uberで隣街まで移 ...

Copyright© ワーホリ・留学生が今日カナダで話した英語 , 2018 All Rights Reserved.